ИТОГИ РК ФМЖД В УТРЕХТЕ
9
февраля
состоялось заседание Руководящего Комитета ФМЖД в г.Утрехте, Нидерланды.
РК рассмотрел и принял решение по многим вопросам. Официальный отчёт
в ближайшее время будет сформулирован президентом ФМЖД В.Ван Беком,
но некоторые из самых важных его решений можно привести уже сейчас:
1.
ФМЖД предварительно принимает Фелерацию Международных Шашек России
(ФМШР) в качестве члена секции 100 ФМЖД и отдаёт ей право на проведение
официальных отборочных соревнований по стоклеточным шашкам в России.
Окончательный приём официльно должен быть осуществлён на Генеральной
Ассамблее ФМЖД в августе 2002 г. Особо следует отметить, что отбор
на официальные соревнования ФМЖД по 100 закреплён уже сейчас и ФМЖД
не будет рассматривать соревнования, проведённые под эгидой ФШР,
как официальные. За ФШР остаётся право на проведение в России всех
официальных соревнований по секции 64. Это решение РК нашло отражение
в официальном документе.
2. Спонсорское бюро ФМЖД обрело, наконец-то, конкретное воплощение
в лице 6-кратного чемпиона мира Х.Вирсмы. Ранее его кандидатура
была выдвинута на Генеральной Ассамблее в Хьюссене, но официально
утверждена до сих пор не была. Теперь Х.Вирсма официально вошёл
в состав РК с правом голоса. Другой кандидат Р.Броувер при голосовании
поддержки практически не получил и представленная им спонсорская
программа вряд ли получит своё развитие.
3. По письменной просьбе руководителя секции 64 А.Яценко (сам он
на заседании не присутствовал) был рассмотрен вопрос о чемпионате
мира по русским шашкам в г.Самаре. В календаре ФМЖД на этот год
такого чемпионата мира назначено не было и рассматривать этот турнир
как официальный чемпионат мира ФМЖД у РК нет никаких оснований.
Если Р.Климашев собирается придать своему турниру официальный статус,
то ему необходимо связаться с руководителем секции 64 А.Яценко и
привести соревнование в соответствие с требованиями ФМЖД (согласовать
с секцией 64 состав игроков итд.).
4. Вопрос о квалификационных нормах ФМЖД по письменной просьбе А.Яценко
и А.Лемана перенесён на следующее заседание, но больше переноситься
не будет - на следующем заседании вопрос будет поставлен на голосование.
5. Официально объявлено, что турнир претендентов в Камеруне в апреле
не состоится. Новое место и сроки сейчас рассматриваются.
6. Объявлено о праздновании 55-ой годовщины ФМЖД, в связи с чем
на 2002 г. намечен ряд интересных мероприятий. Одно из них пройдёт
в Лас-Вегасе, где намачен турнир по нескольким видам шашек, призванный,
в частности, закрепить членство в ФМЖД секции чеккерс.
7. Следующее заседании РК состоится 1-2 июня 2002 г. в Нидерландах,
ориентировочно во время турнира в г.Делфт.
9
февраля. Утрехт.
FEDERATION
MONDIALE DU JEU DE DAMES
Siege social: Utrecht, Pays Bas
FMJD
bureau
Chef de bureau:
Johan Bastiaannet
Orteliusstr 147 hs
1057 AX Amsterdam
Pays Bas
tel: 31-20-616 7402
fax: 31-20-616 8413
fmjd.office@worldonline.nl
ABN/AMRO 51.39.03.682
SWIFT code: ABN ANL 2a
President
Dr. W.E.A. van Beek
Twijnstraat a/d Werf 3
3511 ZE Utrecht
Pays Bas
tel 31-30-234 1111
fax 31-30-232 8321
fmjd@club.tip.nl
Directeur
Tournois 100
A.Presman
Erasmusstraat 75
7316 HN Apeldoorn
tel : +31-627 235 357
fax : +31-84-882 7203
apresman@gosned.com
Secretaire
General
G. Hubner
rue St. Laurent 263
B 4000 Liege
Belgique
tel : +32-4-366 2765
fax: +32-4-366 2821
G.Hubner@ulg.ac.be
Tresorier
E. Holstvoogd
van Leeuwenhoeksingel 35
2611 AB Delft
Pays Bas
tel: +31-15-2122788
ed.holstvoogd@worldonline.nl
Utrecht,
2002-02-09
|
The
Executive Board of the FMJD has decided, at its meeting dated
February 9, 2002 in Utrecht, that the Russian International
Draughts Federation (RIDF), represented at the meeting by
World Champion Alexei Chizhow, will be given provisional recognition
as a member of the FMJD 100 squares Section to be ratified
by the next General Assembly of the FMJD planned for August
2002.
This
recognition will be submitted to confirmation by the General
Assembly as the only representative draughts federation for
Russia for the international rules (i.e. 100 squares) of the
draughts game.In
the meantime, the FMJD confirms that it will recognize the
tournaments organized by RIDF as the only qualifying tournaments
for official FMJD championship in the 100 squares.
Until
the General Assembly of the FMJD, no competition organized
by the Russian Draughts Federation (RDF), headed by Mr. Klimashev,
under the international rules will obtain the recognition
of qualifying tournaments for official FMJD championships.
However, RDF is still considered by the FMJD as the official
Russian responsible for competitions held on 64 squares.
Dr.
Walter van Beek
President FMJD
|
Перевод
Руководящий
комитет ФМЖД на своём заседании 9 февраля в г.Утрехте принял решение
предоставить Федерации Международных Шашек России (ФМШР), представляемой
на этой встрече чемпионом мира Алексеем Чижовым, прелварительное
признание в качестве члена секции 100 ФМЖД, с окончательным утверждением
на следующей Генеральной Ассамблее, запланированной на август 2002
г.
На
утверждение Генеральной Ассамблеи будет передано признание ФМШР
в качестве единственной российской федерации, представляющей шашки
по международным правилам (на 100 клетках).
На
промежуточный период ФМЖД подтверждает, что будет признавать в качестве
отборочных к официальным турнирам ФМЖД по стоклеточным шашкам только
турниры, организованные ФМШР.
До
Генеральной Ассамблеи ФМЖД никакие соревнования по правилам международных
шашек, организованные Федерацией Шашек России (ФШР), которую возглавляет
глсподин Климашев, не будут признаваться в качестве отборочных к
официальным чемпионатам ФМЖД. В то же время, ФШР продолжает рассматриваться
ФМЖД как официальная российская федерация, отвечающая за соревнования
на 64-х клеточной доске.
Доктор
Вальтер ван Бек,
Президент ФМЖД
webmaster
Copyright
© 2001 All rights reserved.